Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

ripristino di una

См. также в других словарях:

  • ripristino — {{hw}}{{ripristino}}{{/hw}}s. m. Ristabilimento, reintegrazione nell uso: ripristino di una consuetudine | Restauro: ripristino di un palazzo antico | Riattivazione: ripristino dei collegamenti telefonici …   Enciclopedia di italiano

  • ripristino — ri·prì·sti·no s.m. CO 1. il ripristinare e il suo risultato: il ripristino di una linea ferroviaria; si arriverà al ripristino delle trattative diplomatiche Sinonimi: ripresa, ristabilimento. Contrari: abolizione. 2. restauro che mira a ridare a… …   Dizionario italiano

  • ripristino — /ri pristino/ s.m. [der. di ripristinare ]. 1. a. [il ripristinare una casa, una costruzione e sim.: lavori di r. di un ponte ] ▶◀ riattamento. ↑ ricostruzione, riedificazione. ‖ ristrutturazione. b. [il restaurare un opera d arte e sim.]… …   Enciclopedia Italiana

  • ristabilimento — ri·sta·bi·li·mén·to s.m. CO 1. ripristino di una condizione, di un ordine, di un assetto precedente: il ristabilimento della legge, dello statu quo; riattivazione di un uso, di una tradizione: il ristabilimento di una consuetudine; ripresa di un… …   Dizionario italiano

  • reviviscenza — re·vi·vi·scèn·za s.f. 1a. BU il tornare in vita, il riprendere vita | fig., rinascita, risveglio di un sentimento 1b. BU revival culturale 2. TS biol. → anabiosi 3a. TS med. riattivazione delle funzioni vitali successiva a una fase di morte… …   Dizionario italiano

  • normalizzazione — {{hw}}{{normalizzazione}}{{/hw}}s. f. 1 Ripristino di una situazione di normalità: normalizzazione dei rapporti fra due Stati. 2 Fissazione di norme e requisiti di prodotti industriali; SIN. Standardizzazione …   Enciclopedia di italiano

  • reintegrazione — re·in·te·gra·zió·ne s.f. 1. CO il reintegrare, il reintegrarsi e il loro risultato 2. TS burocr. il ricollocare qcn. in una posizione precedentemente occupata facendo cessare gli effetti dannosi che ne avevano provocato l allontanamento:… …   Dizionario italiano

  • restaurazione — /restaura tsjone/ (ant. ristaurazione) s.f. [dal lat. tardo restauratio onis ]. 1. (artist., non com.) [il restaurare un edificio, un opera d arte, un manufatto, ecc.] ▶◀ [➨ restauro]. 2. (fig.) a. [il ridare vita a qualcosa: r. di una vecchia …   Enciclopedia Italiana

  • ripresa — ri·pré·sa s.f. 1a. AD il riprendere, il ricominciare dopo un interruzione: ripresa delle lezioni, dei combattimenti Sinonimi: ripristino. Contrari: interruzione. 1b. TS spett. nuova rappresentazione di uno spettacolo teatrale, cinematografico o… …   Dizionario italiano

  • ripristinare — (ant. repristinare) v. tr. [der. del lat. pristinus primitivo, anteriore , col pref. ri  ] (io riprìstino, ecc.). 1. a. [riportare a uno stato di funzionalità una casa, una costruzione e sim.: r. un appartamento, un ponte ] ▶◀ riattare, riparare …   Enciclopedia Italiana

  • recupero — re·cù·pe·ro s.m. CO 1a. il recuperare qcs. che era stato rubato, che si era perso e sim.: il recupero della refurtiva, di una somma di denaro Contrari: perdita. 1b. fig., il riacquistare energie, facoltà fisiche o psichiche, spec. dopo una… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»